Looks like a classic case of mistaken attempted-assassination.
Transcripts
JEDCØP: HEDBØT!
JEDCØP: JEDCØP is apparently sorry and wishes to apologise!
JEDCØP: Oh! You’re not HEDBØT.
Bombboid: Energy signature identified.
JEDCØP: Hah. See, this is funny, because JEDCØP has been doing a bit where he fails to recognise HEDBØT and now JEDCØP mistook you for-
Bombboid: Greetings Mechra, Empress Assassinatrix In Absentia of the House of Nex.
JEDCØP: Double hah! Now, you are the one mistaking me. Even Sol would have to acknowledge that this is comedy gold.
Bombboid: Your immediate, final and terminal execution has hereby been decreed by Septra, Grand Empress In Propria Persona of the House of Nex.
Bombboid: Please provide your final words for the official records of the court.
Sol: No…
X2: Mechra? Is something wrong?
JEDCØP: I’m sorry, what?