Caption: System Error. System Error. System Error.
Caption: Rerouting successful. System Rebooting

Sol: Hnng.
Sol: What… what the hell just happened?

Tachelock: Well. Either you’ve seriously upped the effectiveness of your alcohol coding.
Tachelock: Or a bomb went off just outside the bar.

Tachelock: Personally? I’m leaning towards the latter.

Sol: Tachelock? What are you- urk.
Sol: Something wrong with my gravitics…

Tachelock: Careful – don’t move around too much. It’s the gate, not you.
Tachelock: The explosion must have caused a malfunction in the local grav-emitters.